Feminine Spring Look | White Eyelet Skirt

ana florentyna

ana florentyna

ana florentyna

This playful skirt is a Spring must have!  You will look & feel super feminine in a white eyelet skirt anywhere you go.  I love a white crisp and cool look.  This breezy A-line skirt is a fresh take on the eyelet trend that matches up with blouses and tees alike.  Team up the skirt with a bright colored blouse and the outfit will ensure all eyes are on you!  I wore this outfit to an event less than two weeks ago.   If you follow me on Instagram you can see how my outfit looked (I paired this skirt with the top from this post).  Check out that post if you want to see a similar outfit – but with a White Eyelet Pencil Skirt.  Aside from parties or events, you could definitely wear this skirt to work – as long as it is midi-length – to maintain a professional look…  Happy Wednesday!    

Esta falda amorosa es una prenda clave para esta primavera!  Se van a sentir súper femeninas en cuanto se pongan una falda blanca como esta, no importa al lugar que vayan.  Me encanta el look fresco que brinda el color blanco.  Esta versión amplia es una de las tantas de esta tendencia y combina perfectamente con blusas o camisetas por igual.  Si combinan la falda con una blusa de un color fuerte se asegurarán de que todos los ojos estén puestos en ustedes!  Yo me puse esta falda para un evento al que tuve que asistir hace menos de dos semanas.  Si me siguen en Instagram pueden ver cómo quedó el conjunto… (Me puse esta falda con la camisa rosada de este post).  Pueden apretar en ese post para ver un conjunto similar al que les comparto hoy – pero con una falda estilo lápiz.  Aparte de fiestas o eventos, este conjunto se podría llevar al trabajo – siempre y cuando la falda llegue hasta las rodillas – para mantener un look profesional.  Les deseo un muy feliz miércoles para todas!

ana florentyna

ana florentyna

ana florentyna

ana florentyna

Shirt: Nordstrom, similar // Skirt: Macys (similar, similar on sale $36!) // Purse: Stuart Weitzman // Shoes: Steve Madden // Sunglasses: BCBG, similar // Lipstick: Urban Decay Super Saturated High Gloss

SHOP THE LOOK:

Continue Reading

Silk & Eyelets for Spring

anaflorentyna

anaflorentyna

ana florentina

Hello girls!  This outfit that I am sharing today combines all of my favorites: silk, embroidery, and eyelets. I have an obsession with skirts (it’s pretty serious, I do!), and I think it’s my grandmother’s fault!!  I grew up hearing her say that ladies should always wear skirts or dresses.  Even during the cold winter she would wear skirts… long and made of wool.  I also need skirts daily for work, specially pencil skirts, so over the years I have created my own collection, in all colors, shapes and sizes.  This one is from Ann Taylor (I got the smallest size and asked my seamstress to tighten it so it would not fall).  I paired it with a silk top for a polished & very feminine look.  So pretty and ladylike!     

* * * * *

¡Hola chicas! Este conjunto que estoy compartiendo hoy combina mis cosas favoritas: la seda, los bordados y los ojales.  Esta falda a mí me parece preciosa y hoy en día esta muy de moda.  Tengo una obsesión con comprarme faldas (es bastante grave la situación!).  Creo que es la culpa de mi abuela!!  Crecí escuchándola decir que las mujeres siempre deben vestirse con faldas o vestidos.  Incluso durante el invierno frío, ella usaba faldas… largas y de lana.  Yo personalmente necesito faldas diariamente para el trabajo, especialmente las faldas talladas, por lo tanto a lo largo de los años he creado mi propia colección, en todos los colores, formas y tamaños.  Ésta es de Ann Taylor. Para crear el look de hoy la he combinado con un top de seda muy femenino.  Super elegante!!

anaflorentyna

anaflorentyna

anaflorentyna

anaflorentyna

anaflorentyna

anaflorentyna

Silk Top: Express // Skirt: Ann Taylor (similar) // Purse: Stuart Weitzman // Shoes: Coach // Sunglasses: BCBG (similar) // Lipstick: Urban Decay 

SHOP THE LOOK:

Continue Reading