For English: click on ‘continue reading.’
Para Español: apretar en ‘continue reading.’
HOW TO WEAR THE NAUTICAL LOOK
Hey sailor! If you are into nautical inspired looks as much as I am, then you will adore these navy pants that are ideal for creating the ultimate seaworthy outfit. What I love about this specific pair of wide leg trousers are the six gold toned oversize buttons for an added chic twist. There are several brands that carry versions of them, but the fabric of this one fits and looks the best.
Out of all the trends in the fashion world, the maritime trend has endured over many many decades. Back in the early 1900s, Coco Chanel introduced a nautical inspired outfit when she opened her shop on the coast of France. Years later, Christian Dior designed a sailor dress during the 70s. Fast-forward to the present, and you still see this trend pop-up again and again, specially during the warmer months. A trend that is perpetually in fashion – and that looks best when it stays true to its origins.
HOW TO WEAR IT?
KEY NAUTICAL ELEMENTS:
- Navy Wide Leg Pants
- White Boat Neck Top, or a Classic Striped Top
- Sunglasses / Fedora Hat (optional)
- Small Neck Scarf
- Minimal golden accessories
And with that we can reign with a glamorous nautical look. Let’s go sailing! 😉
Below you will find a photo that I shared recently on my Instagram. I paired the pants with a crop top for a night out in South Beach.
The nautical trend has always reminded me of everything that I love so much: the sea, the sun, and boat rides with friends.
How do you like this look?
OUTFIT DETAILS:
Navy Trousers: STORETS
White Top: RALPH LAUREN (similar RL, here or here)
Neck Scarf: RALPH LAUREN
Navy Handbag: LOUIS VUITTON
Bracelet: HENRI BENDEL
Bangle: NADRI
Gold Sandals: COACH
Sunglasses: URBAN OUTFITTERS
Lipstick ‘Insanity’: URBAN DECAY
Click on any image below to shop the item.
***
GLAMOUR: EL LOOK NÁUTICO
¡Hola marineras! Si a ustedes les gusta el look náutico tanto como a mí, les va a encantar este pantalón azul, ideal para recrear un conjunto inspirado en Saint Tropez. Lo que más me gusta son los seis botones en tono dorado – ya que le añaden un toque chic al look entero. Los dorados mezclados con el azul del mar siempre quedan muy bien! Hay varias marcas que han reinventado estos pantalones, pero la tela de este se ajusta y calza mejor.
De todas las tendencias en el mundo de la moda, la tendencia con aires marineros ha sobrevivido década tras década. A principios de 1900, Coco Chanel introdujo un traje de inspiración náutico cuando abrió su tienda en la costa de Francia. Años más tarde, Christian Dior diseñó un vestido marinero durante los años 70. Avancemos rápido hasta el presente, y todavía vemos los look náuticos una y otra vez, especialmente durante los meses más cálidos del año. Una tendencia que siempre está de moda – y que se ve mejor cuando se mantiene fiel a sus orígenes.
PRENDAS CLAVES PARA LOGRAR EL LOOK:
– Pantalones Azules
– Top Blanco o Rayado Clásico
– Pañuelo pequeño
– Accesorios dorados delicados (imprescindibles!)
– Anteojos o Sombrero Fedora
Y ya con eso podemos reinar sobre los mares del glamour!
Les gusta el look marinero??
DETALLES DEL CONJUNTO:
Pantalones Azules: STORETS
Top Blanco: RALPH LAUREN (similar RL, aquí o aquí)
Pañuelo: RALPH LAUREN
Cartera: LOUIS VUITTON
Pulsera: HENRI BENDEL
Pulsera: NADRI
Sandalias: COACH
Anteojos de Sol: URBAN OUTFITTERS
Labial ‘Insanity’: URBAN DECAY
Apretar abajo en cualquier recuadro para ver cada item:
