Hey babes!!! I’ve been computer-less for a bit because (1) one of my pups decided to get tangled with one of my computer’s cord, and as she walked away, she carried the computer with her. The computer fell right on the ground and the disk inside broke. No worries! She still is not aware of what happened, and I’m just glad it did not fall on her. I did not even say a word to her, and just accepted it. And (2) my back-up computer decided to stop working less than 24 hours later. It’s all good, I took it as a sign that I needed to be computer-free, haha!!!
Anyways, I am obsessed with the gold tone of this Satin Dress, but most of all, I like the details: it is off-the-shoulder, it has an elasticized waist (I feel that dresses without a waist are shapeless), it features a tie-front with a keyhole cutout, and a ruffled trim. Everything about it is on trend, and the price is on trend too! (just $ 24.90). Check out the other color it comes in, it’s aqua and it reminds me of ocean here in Florida! See that one by clicking HERE.
Speaking of the ocean, after having a few weeks here and there with somewhat colder temperatures (for Miami at least), we are now in the 70s – breezy and enjoyable for laying at the beach.
Oh, and my Suede Sandals are my favorite minimalist style – ankle strap – but this one has a chunky heel (making them lot more comfortable). Although I got mine in an olive color, they also come in dark red, sand, taupe, sparkling rose, black, light blue, navy, glitter, rusty, and floral, you can see them all HERE.
I hope each of you is having a productive week!
***
* En español a continuación…
Outfit Details:
Suede Heels [11 colors! mine: olive]
Lipstick [high shine finish, color: tantric]
DORADO
Hola chicas!!! He estado sin computadora porque (1) una de mis cachorras decidió enredarse con uno de los cables de una de mis computadoras, y al alejarse, la arrastró con ella. La computadora cayó en el suelo y el disco de adentro se rompió. ¡Y bueno! Ella no es consciente de lo que pasó, y estoy feliz de que no se cayó sobre ella. Ni siquiera le dije una palabra, y lo acepté. Y (2) mi otra computadora decidió dejar de funcionar en menos de 24 horas más tarde. Está todo bien, lo tomé como una señal de que necesitaba tomarme un recreo de las computadoras, jaja!
Hoy les comparto este look de primavera, me encanta el color dorado que tiene este vestido de raso, y me gustan sus detalles: muestra los hombros, tiene una cintura elástica (siento que los vestidos sin cintura carecen de forma), y tiene un ajuste rizado en las mangas. Todo eso está en tendencia en la temporada que se acerca, y el precio está en tendencia también! (sólo $ 24.90). ¡Viene en un color celeste marino que me recuerda al océano! Pueden verlo haciendo clic AQUÍ.
Hablando del océano, después de tener algunas semanas con temperaturas algo más frías (para Miami por lo menos), ahora ya estamos en los 20 y pico de grados – ideal para poder aprovechar el fin de semana en la playa.
¡Espero que cada una de ustedes haya tenido una semana productiva!
Con mucho cariño,
Flora