To read this post in English: click on ‘continue reading.’

Para leer este post en español: apretar en ‘continue reading.’

 

OUTFIT DETAILS

Be My Bow Crop Top: TOBI | blue | olive

Eyelet Pants: MARCIANO | white

Tassel Earrings: ANN TAYLOR | gold | blue | blush | black

Handbag: MICHAEL KORS | nude | black

Sandals: STEVE MADDEN | nude | black

BE MY BOW | SUMMER CROP TOP

HAPPY TUESDAY!  How’s the week going?  Did you have a good weekend?  I always love it when old friends of mine fly to Miami and stay for a week – especially if they come from very far away!  My friend Florencia is in town (yes! we have the same name).  She is here with her sister who is getting married very soon, so they came to shop for dresses.  How exciting!!!  We have known each other since we were months old because our parents used to be neighbors in the same building.  On Saturday we did a little shopping and then we went to have dinner at Segafredo on Lincoln Road, in the heart of South Beach.  Segafredo is an open hangout spot for locals & visitors, that was brought over from Italy.  They have the yummiest frozen cocktails (I love the ‘peach bliss’), there’s great music, and it’s perfect for people-watching, haha!

Now on to the CUTEST SUMMER CROP TOP that I have ever shared.  It’s so adorable!!  I love the ruffled drape trim, and that it ties on the front.  It has adjustable straps, so that is very convenient for everyone.  The reason why I chose this top is because I want to wear it over shorts (for a casual look), over skinny jeans, or over a white pencil skirt with high-heeled sandals (love!).

What do you think??

Lots of love, Flora!

* This post was done in collaboration with TOBI.

***

TOP AZUL DE VERANO

FELIZ MARTES! ¿Cómo va la semana? ¿Tuvieron un lindo fin de semana?  Siempre disfruto mucho cuando amistades lejanas vienen a Miami y se quedan varios días – especialmente si vienen de muuuy lejos!  Mi amiga Florencia está de visita (mi tocaya!), está aquí con su hermana que se va a casar muy pronto, así que vinieron principalmente para comprar vestidos.  ¡¡¡Que emocionante!!!  Nos conocemos desde que tenemos meses ya que nuestros padres eran vecinos en el mismo edificio.  El sábado hicimos un poco de compras y luego fuimos a cenar a Segafredo que se encuentra en Lincoln Road, en el corazón de South Beach.  Segafredo es un bar / restaurante al aire libre ideal para los locales o las visitas, que lo trajeron de Italia en 2000.  Tienen varios cócteles deliciosos (mi preferido es el de durazno), hay buena música, y es perfecto para mirar pasar a la gente, jaja!

Ahora hablemos de este top azul divino de verano.  Me encanta el borde de abajo y que se ata en la parte delantera.  Tiene tiras ajustables, por lo que es muy conveniente para todas.  La razón por la que lo he elegido es porque quiero usarlo con pantalones cortos (para un look casual), son jeans ajustados, o con una falda de lápiz blanco y sandalias de tacón alto (va a quedar precioso!).

¿¿Qué opinan??

Flora!

* Esta publicación se realizó en colaboración con TOBI.