Transition into Fall with TOPSHOP’s Ruffle Jacket

** PARA LEER ESTE POST EN ESPAÑOL: APRETAR EN ‘CONTINUE READING.’

TRANSITION INTO FALL

WITH TOPSHOP’S RUFFLE JACKET

Happy Monday!!! Hope you all enjoyed the weekend or got to rest! I’ve been having very long days since I will be travelling soon. My kitchen’s counter is covered with lists of deadlines that I must get done. I did squeeze in time to hang out with friends, yet I worked a lot too!

If you follow along on Instagram, you may remember the day that I shared a selfie of this Topshop Ruffle Jacket at the mall (see that post here). It comes in black and pink, and I got it in a size 4. I LOVE the raw, frayed edges, the peplum hem, and the bell sleeves. Both feminine and edgy, this jacket is coming with me on my trip! Because Miami does not get too cold during the Fall, I’ll get to wear it tons! I purchased this swing camisole the same day because it it is not always easy to find a good cami that drapes and swings. It has an extra layer underneath, so it is not see-through. It’s on sale now for $ 15.

TRANSICIÓN DE TEMPORADAS

CHAQUETA CON VOLADOS DE TOPSHOP

¡¡¡Feliz lunes!!! Espero que hayan disfrutado el fin de semana o descansado un poco! He estado teniendo días muy largos ya que pronto voy a viajar. La mesada de mi cocina está cubierta de listas con todo lo que debo hacer. Igual hice tiempo para salir con amistades, ¡pero también trabajé mucho!

Si siguen mi Instagram, probablemente se recuerden el día que compartí un selfie de esta chaqueta con voladitos de Topshop mientras estaba en el centro comercial (vean ese post aquí). Viene en negro y rosa, y la he comprado en tamaño 4. Me encantan los bordes, el dobladillo de peplum, y las mangas en forma de campana. Es femenina y moderna al mismo tiempo, y viene conmigo a mi viaje! Debido a que Miami no refresca mucho durante el otoño, voy a poder aprovecharla mucho! He comprado la camisa blanca de abajo el mismo día, ya que no siempre es fácil encontrar una de este estilo. Tiene una capa adicional por debajo, por lo que no es transparente. Ahora la pueden comprar en oferta a $ 15.00.